Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: Juni 2026. Diese Erklärung erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003.

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist Buzzitta Stile (BS ATELIER s.a.s. di Buzzitta Gianluca), Via della Regione 29, 91019 Valderice (TP), Italien. E-Mail: info@buzzittastile.it · Telefon: +39 0923 83 61 15. USt-IdNr.: 02924230812.

Welche Daten wir erheben

• Freiwillig bereitgestellte Daten: wenn Sie das Buchungs- oder Kontaktformular ausfüllen oder uns per E-Mail/WhatsApp schreiben (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, Wunschtermin und gegebenenfalls Nachricht).
• Navigationsdaten: technische Daten, die während Ihres Besuchs automatisch erfasst werden (z. B. IP-Adresse, Browsertyp), verarbeitet für den Betrieb und die Sicherheit der Website.

Warum wir Daten verarbeiten (Zwecke und Rechtsgrundlage)

• Um auf Ihre Anfragen zu antworten und einen Termin im Atelier zu vereinbaren — Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen / Einwilligung.
• Um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten — Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
• Um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, soweit anwendbar.

Verarbeitung und Speicherung

Die Daten werden mit IT-Mitteln und angemessenen Sicherheitsmaßnahmen durch befugtes Personal verarbeitet. Wir speichern die Daten so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist und im gesetzlich vorgesehenen Rahmen; Kontaktdaten zu nicht zustande gekommenen Anfragen werden gelöscht oder anonymisiert, wenn sie nicht mehr benötigt werden.

An wen wir Daten weitergeben

Die Daten werden nicht verbreitet. Sie können von Dienstleistern (z. B. Hosting, E-Mail) verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter benannt sind, sowie von Dritten, deren Dienste in die Website integriert sind (siehe Cookie-Richtlinie), wie Google für Karten und Schriftarten.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie die Datenübertragbarkeit zu verlangen und Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@buzzittastile.it. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzulegen (garanteprivacy.it).

Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden: etwaige Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.